音樂的思維

一個寧靜的地方供您思索音樂

獨立品牌(的人)就是能無中生有的人,從沒有作品(虛無),創出很有意思的東西。大型品牌(的唱片公司)就是會去買那東西(的人),然後意圖要把它榨乾。

(譯註:獨立品牌(Independent label)和大型品牌(Major label)的標準定義,看你問誰就怎麼變。基本上大型品牌就是擁有自己的行銷網路,以及控制媒體的大型唱片公司。而獨立品牌則指的是DIY(自己動手)的音樂家。真正的音樂是獨立品牌自己創的,大型品牌只是漁翁得利的商人。換個角度說,如果獨立品牌是妓女(或蜜蜂),那麼大型品牌則是皮條客(採收蜂蜜的農夫)。但是皮條客的比喻比較恰當,因為這整段話帶有怨言。)
Tom Silverman