我不認為(唱片的)背景故事可以美化任何東西(瑕疵)，或是解決什麼你在錄音時解決不了的問題。
“瞧，這都是根據約翰·威爾克斯·布思(*)(John Wilkes Booth)的故事，而那第三首歌曲就是他困在農舍裡的時候。”別傻了，人家什麼謊都說得出口。“最後那首有海倫·凱勒(*)(Helen Keller)出場，而且是她媽唱的。”“才怪，當我白痴阿。”
(只要是你想去相信的)你的大腦什麼藉口都能自創。(人什麼話都信)
(譯註：(*)約翰·威爾克斯·布思（John Wilkes Booth，1838年5月10日－1865年4月26日）是美國戲劇演員，他于1865年4月14日刺殺了林肯總統。他同情南部邦聯，對南北戰爭的結局甚為不滿。在逃脫的過程中被國旗絆倒，跳到舞台上時，大叫：「這就是暴君的下場！」（拉丁語：Sic semper tyrannis，也是維吉尼亞州的格言）當時全場皆驚。十二天後他在一處農場裡被士兵搜捕查獲，憤怒的士兵將他開槍打死。其後很多同謀也被逮捕，處以絞刑。死後不少作家宣稱他並未死，而是成功逃脫到南部安享晚年。)
(**)海倫·亞當斯·凱勒（Helen Adams Keller，1880年6月27日－1968年6月1日），美國作家，演講家，慈善激進主義分子，同時也是美國第一位失明及失聰又能大學畢業的人士。她幼年因疾病而引致失明及失聰。後來藉著她的導師安·蘇利文（Anne Sullivan）的努力，老師時常在她手上寫單字，同時讓海倫感覺什麼物品是什麼，用愛去引導她，並找到其他專家幫她學會發音，讓她慢慢學會流暢的表達，海倫才開始與其他人溝通並接受教育。海倫·凱勒畢業於哈佛大學。)
Tom Waits