一直以來我就喜歡東西能同時在熟悉和怪異的這個邊緣上。 這樣不會第一時間就襲擊你的感官讓你感覺它絕對地奇怪。(反而)你會感覺被它誘惑勾引(*)。但同時你又沒辦法很精確的明白到底你對它的哪一點感到熟悉。這是個很棒的感覺。 (譯註:不是吸引,迷注,等等,他用了性誘的味道,絕對要講誘惑勾引) Brian Eno
一直以來我就喜歡東西能同時在熟悉和怪異的這個邊緣上。 這樣不會第一時間就襲擊你的感官讓你感覺它絕對地奇怪。(反而)你會感覺被它誘惑勾引(*)。但同時你又沒辦法很精確的明白到底你對它的哪一點感到熟悉。這是個很棒的感覺。 (譯註:不是吸引,迷注,等等,他用了性誘的味道,絕對要講誘惑勾引)